{"id":835,"date":"2016-02-12T13:07:50","date_gmt":"2016-02-12T12:07:50","guid":{"rendered":"http:\/\/ny.thescreamfromnature.com\/?page_id=835"},"modified":"2016-02-27T08:27:36","modified_gmt":"2016-02-27T07:27:36","slug":"en-espanol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thescreamfromnature.com\/index.php\/en-espanol\/","title":{"rendered":"En Espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"

\u00a1Insp\u00edrate en las obras de Munch!<\/span><\/h3>\n
\"Munch:
Munch: Enredadera roja 1898 \u00a9 Munch-Ellingsen Group. Un Grito de la Naturaleza con enredaderas rojas at EducaThyssen<\/figcaption><\/figure>\n

Con motivo de la exposici\u00f3n\u00a0Edvard Munch. Arquetipos<\/em>\u00a0orga\u00adnizada por el\u00a0Museo Thyssen-Bornemisza<\/a>\u00a0de Madrid y el\u00a0Munch Museet<\/a>\u00a0de Oslo, del 06 de octubre de 2015 al 17 de enero de 2016, se desarrolla el proyecto\u00a0El Grito de la Naturaleza<\/em>\u00a0en Espa\u00f1a a trav\u00e9s del \u00c1rea de Educaci\u00f3n del Museo Thyssen-Bornemisza. Est\u00e1is todos invitados a participar, en especial los centros escolares.\u00a0A continuaci\u00f3n detallamos c\u00f3mo participar.<\/p>\n

\"Logo<\/p>\n

Durante toda la exposici\u00f3n\u00a0Edvard Munch. Arquetipos<\/em>, el proyecto se visibilizar\u00e1 en el Museo a trav\u00e9s de una pantalla, situada en el hall. M\u00e1ndanos una foto de tu propio Grito de la Naturaleza, y la presentamos en la misma pantalla.<\/p>\n

En este video puedes conocer algo m\u00e1s del proyecto El Grito de la Naturaleza y c\u00f3mo participar en \u00e9l >>><\/a><\/h3>\n

 <\/p>\n

\u00bf<\/strong>Como participar?<\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

Haz tu propio Grito de la Naturaleza\"Print\"<\/strong><\/p>\n

\n
<\/dt>\n<\/dl>\n
\n

Elige un material y dibuja tu Grito en la naturaleza. Si necesitas un dibujo, aqu\u00ed lo tienes:<\/p>\n

\n

Saca una foto de tu Grito de la Naturaleza<\/strong><\/p>\n

Puedes sacar foto del Grito solo, o con gente. Recuerda que vamos a compartir las fotos en redes sociales, as\u00ed que la gente que sale tiene que estar de acuerdo con esto.<\/p>\n

Mandanos la foto<\/strong><\/p>\n

Manda la foto a scream@thescreamfromnature.com y a educathyssen@museothyssen.org. Las fotos que recibimos antes del 31.12.2015 se presentar\u00e1n en una pantalla en El Museo Thyssen-Bornemisza. Tambi\u00e9n, compartimos las fotos en\u00a0Facebook<\/a><\/strong>\u00a0y Instagram #thescreamfromnature. Para esto, no hay fecha limitada. Al mandarnos la foto, nos das el derecho de utilizarla sin compensaci\u00f3n.<\/p>\n

<\/h3>\n

Sobre el proyecto<\/h3>\n

The\u00a0<\/em>Scream from Nature – El Grito de la Naturaleza –\u00a0<\/em>es un proyecto eco-art\u00edstico que tiene como objetivo concien\u00adciar a la sociedad sobre la relaci\u00f3n entre el ser humano y la naturaleza. Iniciado y desa\u00adrrollado en 2013 por la artista noruega Lise Wulff, con mo\u00adtivo del 150 aniversario del nacimiento de Edvard Munch (Munch150)<\/em>\u00a0el proyecto se basa en la interpretaci\u00f3n de la pintura del artista noruego\u00a0El grito,\u00a0<\/em>cuyo rostro ic\u00f3nico se recrea al aire libre y en gran formato con materiales de reciclaje, de bajo consumo y respetuosos con el medio natural. El malestar, la preocu\u00adpaci\u00f3n y el desasosiego que Munch sinti\u00f3 por la realidad que le rode\u00f3 no s\u00f3lo fueron representados en sus pintu\u00adras. El artista noruego dej\u00f3 en muchos de sus escritos referencias de su inquietud, sentir y emoci\u00f3n por la natu\u00adraleza:\u00a0“Sent\u00ed un profundo grito interminable a trav\u00e9s de la naturaleza”.<\/em><\/p>\n

\"\"
Edvard Munch, The Scream, 1893 \u00a9 Munch Museum\/Munch-Ellingsen Group\/BONO. Right: Munch’s writings about the Scream, emunch.no<\/figcaption><\/figure>\n

El atronador sonido de\u00a0El grito\u00a0<\/em>es interpretado 100 a\u00f1os despu\u00e9s como una llamada de auxilio de la naturaleza. El proyecto invita a que las per\u00adsonas de todo el mundo rein\u00adterpreten art\u00edsticamente este agudo lamento de nuestro mundo natural, afectado por nuestro modo de vida. Cada propuesta debe ser fotogra\u00adfiada y subida a las redes sociales de\u00a0Facebook<\/a><\/strong>\u00a0e Instagram<\/a> \u00ad#thescreamfromnature, para crear un proyecto colectivo. El proyecto se puso en marcha gracias a la cola\u00adboraci\u00f3n de\u00a0Lise Wulff<\/a><\/strong>\u00a0con\u00a0la ONG Bellona<\/a>, la compa\u00f1\u00eda de responsabilidad social\u00a0Pure CSR<\/a>\u00a0y el artista serbio\u00a0Bra\u00adnislav Nikolic<\/a>, as\u00ed como con\u00a0United Nations Environment Programme<\/a>\u00a0para la celebraci\u00f3n de\u00a0Munch150<\/a>.<\/p>\n

Asimismo, el prop\u00f3sito es incidir de una forma m\u00e1s amplia y profunda en el conocimiento de la obra de Edvard Munch, de tal modo que se puedan trabajar de manera transversal materias curricula\u00adres como artes visuales, ciencias naturales, ciencias sociales, matem\u00e1ticas, etc.<\/p>\n

Se puede utilizar todo tipo de materiales para hacer un Grito de la Naturaleza<\/span><\/h3>\n

Pl\u00e1stico, vidrio, metales, pilas, electr\u00f3nicos viejos y usados,…. todo puede ser el punto de departe.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Aqui se ve una clase en Oslo que ha recogido basura fuera de la escuela, pare hacer su\u00a0Garbage Head.\u00a0<\/em>Los alumnos estudiaron Edvard Munch y su obra en general. Y adem\u00e1s, hablaron de como hay que tratar nuestra planeta Tierra; ejemplificado con lo de no tirar basura por la calle.<\/p>\n

Puedes ver otros ejemplos de escuelas noruegas\u00a0aqu\u00ed >>><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n

Adem\u00e1s de los materiales de reciclaje, se puede utilizar materiales de la naturaleza, como hojas, piedras, frutas,… Asi puede aumentar la conciencia sobre la belleza y el valor de la naturaleza.<\/p>\n

\u00a1Insp\u00edrate en las obras de Munch!<\/span><\/h3>\n

Edvard Munch pensaba a la naturaleza como un recurso grande para su arte:<\/p>\n

La naturaleza es el reino grande de donde la imagen obtiene sus nutrientes<\/strong><\/p>\n

Edvard Munch<\/em><\/p><\/blockquote>\n

En la exposici\u00f3n\u00a0Edvard Munch. Arquetipos<\/em>\u00a0puedes ver como Munch reflexionaba sobre la naturaleza. Puedes inspirarte en estas obras cuando haces tu propio Grito de la Naturaleza. Estos son algunos ejemplos:<\/p>\n

Hojas amarillas:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"Munch
Munch El manzano 1921 \u00a9 Munch Museum\/Munch-Ellingsen Group. Grito de la Naturaleza de H\u00f8nefoss school, photo Ingela Grov<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n

Nieve colorada:<\/p>\n

\"Munch
Munch Noche estrellada 1922-1924 \u00a9Munch Museum\/Munch-Ellingsen Group. Gritos de la Naturaleza from Hakadal school, photo Janne Beate Standal<\/figcaption><\/figure>\n

Luz:<\/p>\n

\"Munch
Munch La tormenta 1893 \u00a9 Munch Museum\/Munch-Ellingsen Group. Grito de la Naturaleza de Paal Alme<\/figcaption><\/figure>\n

Piedras preciosas:<\/p>\n

\"Munch
Munch Dos mujeres en la orilla \u00a9 Munch Museum\/Munch-Ellingsen Group. El Grito de la Naturaleza de H\u00f8nefoss school, foto Ingela Grov<\/figcaption><\/figure>\n

Mira unos de los Gritos ponderosos de los colegios espa\u00f1oles\u00a0aqu\u00ed >>><\/a>\u00a0y\u00a0aqu\u00ed>>><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"Logo<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Skjermbilde<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1Insp\u00edrate en las obras de Munch! Con motivo de la exposici\u00f3n\u00a0Edvard Munch. Arquetipos\u00a0orga\u00adnizada por el\u00a0Museo Thyssen-Bornemisza\u00a0de Madrid y el\u00a0Munch Museet\u00a0de Oslo, del 06 de octubre de 2015 al 17 de enero de 2016, se desarrolla el proyecto\u00a0El Grito de la Naturaleza\u00a0en Espa\u00f1a a trav\u00e9s del \u00c1rea de Educaci\u00f3n del Museo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sidebar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-835","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thescreamfromnature.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thescreamfromnature.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thescreamfromnature.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thescreamfromnature.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thescreamfromnature.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=835"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.thescreamfromnature.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1621,"href":"https:\/\/www.thescreamfromnature.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/835\/revisions\/1621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thescreamfromnature.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}